體育資訊2月9日?qǐng)?bào)道宣稱 巴薩邊鋒拉菲尼亞接受法媒《隊(duì)報(bào)》專訪，回憶了自己的生涯經(jīng)歷。

回憶在貧民窟長(zhǎng)大

“在那里長(zhǎng)大總是很復(fù)雜，那里的人們經(jīng)濟(jì)困難，很少有機(jī)會(huì)過(guò)上好日子。與此同時(shí)，如果能獲得成功，你會(huì)感到非常欣慰，就像我一樣。我很自豪能書(shū)寫這樣一個(gè)好故事，我記得自己從哪來(lái)，我之所以有今天的成就，也要感謝我在社區(qū)所經(jīng)歷的一切，它讓我在個(gè)人和職業(yè)都獲得了成長(zhǎng)。”

“足球和音樂(lè)是貧民窟的兩條主要出路，當(dāng)然也有例外，有些人設(shè)法成為律師、教師或醫(yī)生，但這非常罕見(jiàn)。因此游戲人尋求更快的賺錢方式，不幸的是，這些導(dǎo)致了錯(cuò)誤的選擇，比如販毒，這就是巴西的現(xiàn)實(shí)，我認(rèn)為世界上很多地方都存在這樣的情況。”

經(jīng)常在廢土上踢球是否有助于磨煉技術(shù)？

“世界上很多優(yōu)秀球員都來(lái)自貧民窟，在我看來(lái)，這更像一種與生俱來(lái)的天賦。要在足球領(lǐng)域取得成功，你需要努力、良好的身體條件和奉獻(xiàn)精神，但技術(shù)需要天賦，就看你能否充分利用。”

你在小時(shí)候與小羅有一次意外的相遇...

“我被邀請(qǐng)參加小羅的一個(gè)派對(duì)，因?yàn)槲腋赣H和他家有一些關(guān)系，我不記得是他姐姐的生日還是去歐洲前的餞別派對(duì)，我和小羅一起拍了一張合影，這張照片我現(xiàn)在還保留著，所以我可以告訴你這是真實(shí)發(fā)生過(guò)的！但說(shuō)實(shí)話，我記憶很模糊，因?yàn)槟鞘呛芫煤芫弥埃?dāng)時(shí)我并沒(méi)有意識(shí)到他代表著什么，直到長(zhǎng)大才明白。”

談試訓(xùn)格雷米奧和阿雷格里港國(guó)際失敗

“他們告訴我球隊(duì)已經(jīng)有足夠的人了，沒(méi)有位置了。他們還說(shuō)我太矮太瘦，無(wú)法承受高強(qiáng)度比賽和訓(xùn)練。但這一切都激勵(lì)著我，我想證明自己的價(jià)值，證明自己有能力成為職業(yè)球員。在球場(chǎng)上，身材大小并不意味著什么，看看梅西，我認(rèn)為他是世界上最好的球員，重要的是天賦和努力，我知道自己想要什么，并努力為之奮斗。”

你的前利茲隊(duì)友福肖形容你是個(gè)“憤怒的街頭足球運(yùn)動(dòng)員”...

“非常適合我的評(píng)價(jià)，無(wú)論是游戲，我都不喜歡輸。無(wú)論是足球、象棋、電子游戲，甚至朋友之間的挑戰(zhàn)，我都不想輸，這就是我性格的一部分。我好勝心很強(qiáng)，有時(shí)輸了球我就會(huì)爆發(fā)，這是我性格里天生的，盡管現(xiàn)在能更好地控制自己，但我仍然討厭失敗。”

聽(tīng)說(shuō)你非常崇拜亨利？

“我小時(shí)候喜歡看英超，阿森納的比賽經(jīng)常在巴西國(guó)內(nèi)轉(zhuǎn)播，那是亨利最好的時(shí)期，我也很關(guān)注他在法國(guó)隊(duì)的表現(xiàn)，也知道2006年世界杯1/4決賽，法國(guó)隊(duì)?wèi){借亨利的進(jìn)球1-0淘汰了巴西......盡管那是一段痛苦的回憶，但他的球風(fēng)和不斷進(jìn)球的欲望令我欽佩，給了我很大的啟發(fā)，我至今如此熱愛(ài)進(jìn)球部分原因就在于他。”

談葡超時(shí)期

“我經(jīng)常說(shuō)，在巴西之后，葡萄牙就是我的第二故鄉(xiāng)，這是我職業(yè)生涯最重要的階段，也是我適應(yīng)歐洲足球的階段。葡萄牙和巴西有很多共同之處：語(yǔ)言、文化、飲食......顯然，我花了一段時(shí)間才適應(yīng)葡萄牙的踢球風(fēng)格，但因?yàn)檎Z(yǔ)言和相似的文化讓一切都變得容易起來(lái)，這個(gè)國(guó)家將永遠(yuǎn)在我心中占據(jù)特殊位置。”

談轉(zhuǎn)會(huì)雷恩

“說(shuō)服我去雷恩的原因是俱樂(lè)部的雄心壯志，還有他們?yōu)槲野才诺捻?xiàng)目，以及我感受到俱樂(lè)部主席對(duì)我的誠(chéng)意。雖然一年后我就離開(kāi)了，但我一點(diǎn)也不后悔當(dāng)初的決定，對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是一家擁有一流設(shè)施的大俱樂(lè)部。我非常感謝能夠穿上這件球衣，并幫助球隊(duì)首次躋身歐冠，雷恩對(duì)我來(lái)說(shuō)依然很特別，我會(huì)繼續(xù)關(guān)注這支球隊(duì)。”

從葡萄牙開(kāi)始，然后是法國(guó)、英超，最后是巴薩，不跳過(guò)任何一個(gè)階段對(duì)你來(lái)說(shuō)很重要嗎？

“我職業(yè)生涯的每一個(gè)階段都是必不可少的，無(wú)論是對(duì)職業(yè)還是個(gè)人來(lái)說(shuō)，這些都是我取得今天成績(jī)的關(guān)鍵。我所經(jīng)歷的一切都是我進(jìn)入下一個(gè)階段做好必要的準(zhǔn)備，我去的每一個(gè)地方，做的每一個(gè)決定都符合我當(dāng)時(shí)的需要。”