本賽季歐冠聯(lián)賽階段第5輪，那不勒斯主場(chǎng)2-0戰(zhàn)勝卡拉巴赫。那不勒斯主帥孔蒂出席了賽后新聞發(fā)布會(huì)，以下是他的發(fā)言實(shí)錄。

這是歐冠的比賽。這場(chǎng)終于贏下來(lái)了。上半場(chǎng)相對(duì)困難一些，下半場(chǎng)你們又創(chuàng)造了很多進(jìn)球機(jī)會(huì)。你今晚滿意嗎？

我很滿意，不過(guò)其實(shí)我對(duì)上半場(chǎng)也已經(jīng)滿意了。我們面對(duì)的是一個(gè)非常難對(duì)付的對(duì)手，確實(shí)很難。從他們之前的比賽結(jié)果就能看出來(lái)：你不是隨便就能在主場(chǎng)跟切爾西踢成2-2的，而且那場(chǎng)他們最后還有一次和門(mén)將一對(duì)一的機(jī)會(huì)，差點(diǎn)把比賽贏下來(lái)。你也不是隨便就能去本菲卡主場(chǎng)3-2贏球的。他們還在主場(chǎng)贏過(guò)哥本哈根，對(duì)陣畢爾巴鄂競(jìng)技時(shí)一度是領(lǐng)先的一方。所以這從各個(gè)方面來(lái)說(shuō)都是一場(chǎng)非常困難的比賽。

不過(guò)我對(duì)上半場(chǎng)結(jié)束時(shí)的表現(xiàn)真的很滿意，我也在更衣室跟球員們說(shuō)，要繼續(xù)保持這種能量、這種專注度和這種決心，一定要盡量不讓對(duì)手踢出他們的內(nèi)容，因?yàn)檫@支隊(duì)伍技術(shù)非常出色。我也一直很確信，下半場(chǎng)我們會(huì)進(jìn)球。當(dāng)然，當(dāng)你罰丟點(diǎn)球時(shí)，會(huì)覺(jué)得有點(diǎn)“被詛咒”了，對(duì)方門(mén)將也做出了幾次非常精彩的撲救。不過(guò)總的來(lái)說(shuō)我很高興，因?yàn)槲铱吹降氖且恢в袥Q心、很專注的球隊(duì)，而我們現(xiàn)在正處在一個(gè)因傷病缺陣非常困難的時(shí)期，這一點(diǎn)應(yīng)該讓我們感到自豪。在我看來(lái)，球員們已經(jīng)意識(shí)到這一點(diǎn)，并且在主動(dòng)承擔(dān)非常大的責(zé)任，所以這都是他們的功勞，因?yàn)楝F(xiàn)在的處境是實(shí)實(shí)在在、肉眼可見(jiàn)的。

昨天我們只訓(xùn)練了15分鐘，因?yàn)榭ㄋ固貭栁譅枅D爾諾那邊突然下了場(chǎng)夸張的大暴雨，把球場(chǎng)完全淹了，我只能中斷訓(xùn)練。我想我完成了——不，我確實(shí)完成了自己作為教練、甚至作為球員生涯中最短的一次訓(xùn)練課。而就在這15分鐘里，古鐵雷斯又扭傷了腳踝。

可以說(shuō)，現(xiàn)在是一個(gè)對(duì)任何細(xì)節(jié)都必須格外小心的階段。但與此同時(shí)，我也很驕傲，因?yàn)樗鞋F(xiàn)在能上場(chǎng)的人，都在承擔(dān)巨大的責(zé)任，大家都在真正“超額付出”，在超越自己的極限。這一點(diǎn)很重要，因?yàn)檎窃谶@種極其困難的時(shí)刻，我們才能更看清很多東西，也能讓所有人進(jìn)一步承擔(dān)起自己的責(zé)任。現(xiàn)在這種變化正在發(fā)生，我為此非常高興。

教練，晚上好。我先從那個(gè)罰丟的點(diǎn)球說(shuō)起。那球本來(lái)可能會(huì)對(duì)你們?cè)斐沙林卮驌簦悬c(diǎn)反常的是，它反而給了你們極大的力量。你們?cè)谙掳雸?chǎng)創(chuàng)造了9次得分機(jī)會(huì)，打進(jìn)了兩球。我想問(wèn)的是：您是不是從這場(chǎng)比賽里得到了更多確認(rèn)？如果這個(gè)詞用得不對(duì)您可以糾正我。也就是說(shuō)，您是否認(rèn)為那不勒斯已經(jīng)重新找回了自己？另外，因?yàn)樽蛱煳乙呀?jīng)快速問(wèn)過(guò)您，您覺(jué)得馬拉多納如果今晚看到這支那不勒斯，會(huì)不會(huì)看得很開(kāi)心？

首先，我想強(qiáng)調(diào)一點(diǎn)：今晚的氣氛是非常特別的，因?yàn)檫@是迭戈-馬拉多納去世五周年的日子。我們所有人，作為球迷，都非常希望用最好的方式來(lái)紀(jì)念他。從這一點(diǎn)來(lái)說(shuō)，我真的非常、非常高興。在我看來(lái)，這并不是“重新找回自我”的問(wèn)題，因?yàn)檫@里沒(méi)有人迷失過(guò)。這一點(diǎn)在聯(lián)賽的積分榜上已經(jīng)體現(xiàn)出來(lái)了，在歐冠的積分情況上也是如此；而且如果我們?cè)趯?duì)法蘭克福的那場(chǎng)比賽中贏下來(lái)——那場(chǎng)我們也創(chuàng)造了很多機(jī)會(huì)，只是沒(méi)能進(jìn)球，現(xiàn)在的歐冠積分還能更好。

我想重申的是，現(xiàn)在確實(shí)是一個(gè)非常敏感、非常復(fù)雜的時(shí)期。最后上場(chǎng)的是球員，只有球員能上場(chǎng)。如果你手上球員都能用，你就有更多武器；如果有很多人無(wú)法出場(chǎng)，你的武器自然就少了。所以我們很多時(shí)候不能只從結(jié)果這個(gè)角度去完全衡量一切。我覺(jué)得今天球隊(duì)的發(fā)揮，就像對(duì)陣亞特蘭大那場(chǎng)一樣，是一場(chǎng)非常有能量的比賽。場(chǎng)上有很多能量，有很強(qiáng)的整體緊湊性，球員們?cè)谶M(jìn)攻和防守兩個(gè)階段都展現(xiàn)出很強(qiáng)的相互支持和犧牲精神。這些東西對(duì)我們來(lái)說(shuō)，必須始終保持。

我也認(rèn)為，在可用球員這么困難的階段，反而在進(jìn)一步推動(dòng)我們每一個(gè)人去承擔(dān)更多責(zé)任，去彌補(bǔ)這種局面。因?yàn)槲以俅螐?qiáng)調(diào)，現(xiàn)在的狀況在我看來(lái)有點(diǎn)不可思議：從賽季開(kāi)始，我們就一直在追趕各種特殊的情況。

教練，晚上好。對(duì)球隊(duì)理應(yīng)得到的表?yè)P(yáng)我們已經(jīng)聽(tīng)到了。我們具體一點(diǎn)，能不能單獨(dú)說(shuō)說(shuō)內(nèi)雷斯？如果他上半場(chǎng)那個(gè)球打進(jìn)了，那差不多就是這賽季歐冠的“封面進(jìn)球”了。下半場(chǎng)還有那腳擊中橫梁的射門(mén)，他幾乎整場(chǎng)都是對(duì)方防線的一根刺。而這一切發(fā)生在他對(duì)陣亞特蘭大梅開(kāi)二度后的第三天。能不能說(shuō)，這個(gè)小伙子終于在那不勒斯找到了自己的位置？

聽(tīng)著，內(nèi)雷斯對(duì)我們來(lái)說(shuō)，去年就已經(jīng)是一名非常重要的球員，是一名關(guān)鍵球員了。因?yàn)樵诤芏嗲闆r下，他雖然自己進(jìn)球不算很多，但卻給隊(duì)友創(chuàng)造了很多進(jìn)球機(jī)會(huì)。所以我們其實(shí)非常了解內(nèi)雷斯的特點(diǎn)。不要忘了，他今年其實(shí)也遇到過(guò)傷病問(wèn)題。不過(guò)現(xiàn)在他已經(jīng)克服了，狀態(tài)非常不錯(cuò)。他是一名具備重要能力的球員，現(xiàn)在他正在把這些能力展現(xiàn)出來(lái)。我們?yōu)樗械礁吲d，因?yàn)檎缥曳磸?fù)說(shuō)的，在這種極為困難的時(shí)刻，大家還能站出來(lái)承擔(dān)責(zé)任。無(wú)論是從技術(shù)動(dòng)作、比賽發(fā)揮，還是從性格和個(gè)性層面，這一點(diǎn)非常重要。否則，要熬過(guò)這種時(shí)期會(huì)非常困難。

你們今天也看到了，我們的替補(bǔ)席不是“有點(diǎn)短”，而是“非常非常短”：替補(bǔ)席上有兩個(gè)門(mén)將，還有兩個(gè)來(lái)自那不勒斯青訓(xùn)營(yíng)的年輕球員，他們當(dāng)然非常有前途，但畢竟還在成長(zhǎng)階段。“彈藥”確實(shí)有限。

我其實(shí)在賽前新聞發(fā)布會(huì)上就說(shuō)過(guò)，我會(huì)在排首發(fā)的時(shí)候盡量讓替補(bǔ)席有人可用，無(wú)論是我們處在領(lǐng)先局面，還是在需要去強(qiáng)行改變局面的時(shí)候，都要有人可用。包括讓波利塔諾先坐在替補(bǔ)席上，讓球隊(duì)從一個(gè)更穩(wěn)固的陣型開(kāi)始，然后再把前場(chǎng)四個(gè)人都放上去，這些都是這樣的考慮。當(dāng)然，在我看來(lái)，波利塔諾在進(jìn)攻和防守兩個(gè)階段同樣踢了一場(chǎng)非常出色的比賽。所以我要祝賀球員們，因?yàn)槲以俅慰吹搅四欠N在攻守兩端都存在的巨大斗志和團(tuán)隊(duì)精神，這一點(diǎn)應(yīng)該成為我們這支球隊(duì)的標(biāo)志。

我想簡(jiǎn)單了解一下古鐵雷斯目前的身體情況，他接下來(lái)要做哪些檢查？另外，關(guān)于斯皮納佐拉，我剛才在聽(tīng)到消息說(shuō)，他可能在周四就能回到合練當(dāng)中，這一點(diǎn)您能不能也給我們說(shuō)一下？

古鐵雷斯這次是腳踝扭傷。我現(xiàn)在不會(huì)說(shuō)具體要休戰(zhàn)多少周，因?yàn)榍騿T本人意愿非常強(qiáng)烈，他對(duì)發(fā)生的事情非常難過(guò)，他跟我說(shuō)自己能在兩周之內(nèi)恢復(fù)。但隊(duì)醫(yī)并不認(rèn)為他能在兩周之內(nèi)復(fù)出，大概就是這么一個(gè)情況。與此同時(shí)，我們也收到了一個(gè)積極的消息：斯皮納佐拉今天是第一次以比較高的強(qiáng)度完成了全程訓(xùn)練，而且沒(méi)有再感到恥骨部位的疼痛。這就是今天真正的一個(gè)好消息。